Ouija un été meurtrier

Farid confesses to Louis that he is Philippe's murderer. But Isabelle understands that his confession is questionable. Meanwhile, the teenagers convince Mathieu that all is not lost, provided he returns home before his father. His father begins to have suspicions. When evening falls, strange relationships develop between the characters. But when Jacques discovers what Oliver did with Laure, he lets the dog loose. While the others search for Oliver in the forest, Frank and Alice witness a scene from 1944: the moment when Gaston, eager to show that he is a resistance fighter, threatens to kill the Wehrmacht deserter.

France and Germany are about to face each other in the semi-finals of the World Cup. In town, the teenagers have other concerns. Mathieu's main concern is to save his grandmother from Jacques' clutches. Fortunately, Oliver finds a way to lock her in the cellar. When Mathieu asks his father for an explanation, he explains that he only wanted to protect his mother. He then reveals the family history to him. Jacques is the son of a German, and his mother's head was shaved at the Liberation. He lived his entire childhood in shame. Upset, Mathieu asks his father if he is Philippe's murderer.

After Schumacher attacks Battiston, the Germans are no longer popular in town. Frank is attacked by thugs because he is German. Father Antoine takes in some correspondents. Isabelle and Louis discover Jacques dead in his cell. Terrified by the angry crowd because of the defeat, Klaus comes out. Frank tries to convince Alice that everything must be stopped. The young woman is convinced, on the contrary, that they must go all the way and reveal the truth about what happened forty years earlier. But to do that, they must finish the play. Pierre is once again the victim of a night vision.