Unge Lovende

Alex and Kimmo want to buy an apartment, but Alex faces a dilemma at the bank. Elise and Anders finally move in together as a couple. Nenne writes an article after being unfairly treated at work.

Elise discovers her father failed to arrive home after a trip. Alex and Kimmo ask Alex's mother for a favour. Nenne's article is published in the newspaper and suddenly everyone wants to speak to her.

Nenne is invited to a meeting with a publisher who read her article. Alex gets an unexpected offer from a casting agency. An audience member at one of Elise's comedy gigs tries to sabotage her act.

Alex struggles to get over her break-up with Kimmo and suggests a girls' night out. Elise discloses intimate details about her life in a comedy podcast but her boss is not amused. Leo stands Nenne up.

Elise attends family therapy and enters a comedy competition for newcomers. Nenne's publisher wants her to give a reading from her new book. Alex deals with the consequences of the hotdog commercial.

Nenne realises she must confront Leo. The opening night of Alex's movie arrives. Should she reach out to Kimmo? Elise has finally achieved her dream but isn't sure about accepting her good fortune.