Next Episode of Les bracelets rouges is
unknown.
A group of hospitalized teens befriended each other through their ordeal. Together, they aspire to build a daily life similar to that of young people of their age, despite their illness and their particular living environment.
A new stunt by the Marcotte brothers turns into a tragedy. Kevin tries to convince Simone to get the help she needs and thus shows her that he cares about her.
Following his fall, Thomas no longer feels his legs. The DPJ is investigating the Marcotte case to find out if there was negligence on the part of the parents.
Lili, Félix's sister, is rushed to the hospital. Unable to identify the source of his illness, Kevin offers his help to investigate. Thomas refuses to accept his condition and feels guilty towards his younger brother.
Felix receives news that he no longer expected. Justin's condition has worsened and he has to be hospitalized again. Thomas is involved in a fundraising campaign to participate in clinical trials in Switzerland. Kevin finally finds out who paid his debt. Lou prepares to audition
Looks like something went completely wrong!
But don't worry - it can happen to the best of us,
- and it just happened to you.
Please try again later or contact us.