Charterfeber

The gang from Finnskogen sets course for "Norskeplassen". Aslaug is moved to tears by the celebration that her son Stein Are and uncle Erling put on. Jan and Tina go out for karaoke.

Roger goes to the aquarium in Las Palmas to see sharks. Svein goes to a health resort to get rid of old bad habits. The ladies visit a softgun arena, while Inger is looking for a sun hat.

The Harstad gang takes the trip to a vineyard. The ladies from Buskerud order a chocolate massage before they meet the group of friends from Finnskogen for a nice taco night in Arguineguin. Svein goes on a date.

Roger finds a gym and impresses the personal trainer who works there. Fred Åge is challenged in baking. Then he wants to have a serious talk with the tattooist who wrongly tattooed him in 2018.